Patrick KERMANN (FR)
(1959, Strasbourg - - 29/02/2000, Villeneuve-lez-Avignon)
Auteur dramatique et traducteur français.
Il est l'auteur de livrets d'opéras et d'une dizaine de pièces, dont " La Mastication des morts " (1999).
Il est accueilli en résidence en 1996 à la Chartreuse de Villeneuve-lez-Avignon pour l'écriture de "Suaires".
Il bénéficie en 1998 d'une bourse de commande du Ministère de la Culture pour l'écriture de Thrène et, en 1999 d'une bourse de la Fondation Beaumarchais pour l'écriture de Leçons de ténèbres.
Il traduit également des romans et du théâtre : "Un déjeuner allemand" de Thomas Bernhard, "Electre" d'Euripide et "Le Festin de Thyeste" de Sénèque.
Il se donne la mort en février 2000.
Formation
Agrégation d'allemand.
2004 |
LE RETOUR DES MOTS VIVANTS. "La mastication des morts", au Rideau de Bruxelles. Plus d'infos... |
2000 |
UN HOMMAGE À PATRICK KERMANN. Les amis de l'écrivain, qui s'est suicidé cette année, ont "installé" un de ses textes à la Chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon. Plus d'infos... |
|
2022 - NOTE SUR LA " MONSTRE " DE L'ENFANT : GABILY, KANTOR, KERMANN. Plus d'infos... |
|
2021 - LA MORT EN FACE, OU LE CHEMIN DE LA MÉDUSE. À propos du " Jardin des Reliques " de Patrick Kermann Plus d'infos... |
|
2015 - LA BLESSURE DE L’ANGE DE PATRICK KERMAN. DU POEME-PARTITION RADIOPHONIQUE À LA RÉALISATION SCÉNIQUE. Plus d'infos... |
|
2012 - THÉÂTRE-TÉMOIGNAGE/THÉÂTRE-TESTAMENT Plus d'infos... |
|
2008 - ENQUÊTE AU PAYS DES MORTS. Plus d'infos... |
|
2007 - I. DU THEATRE AU DRAME - HORS LES MOTS. Plus d'infos... |
|
2002 - MÉMOIRES EN FRAGMENT. Plus d'infos... |
|
2000 - LE PARTI-PRIS DES MOTS Plus d'infos... |
|
1999 - NOIRE ET COMPACTE Plus d'infos... |
|
1999 - SORTE DE PROMESSE, DE REPORT Plus d'infos... |
| 2013/2014 | LA MASTICATION DES MORTS | Auteur |
| 2016/2017 | LA MASTICATION DES MORTS | d'après |
| 2007/2008 | LA MASTICATION DES MORTS | Auteur |
| 2003/2004 | TRAGÉDIE MARITIME | Auteur |
| 2005/2006 | LA MASTICATION DES MORTS | Auteur |
| 2001/2002 | LA MASTICATION DES MORTS | Auteur |
| 2000/2001 | LEÇONS DE TÉNÈBRES | Auteur, Auteur |
| 1999/2000 | THE GREAT DISASTER | Auteur |
| 1997 | DE QUELQUES CHOSES VUES LA NUIT | Auteur |